Pharmabranche

Wenn in der Pharmabranche Informationen nicht absolut korrekt übersetzt werden, kann dies katastrophale Folgen haben. Wir unterstützen Sie in einer zunehmend regulierten und wettbewerbsstarken Welt.

Pharmabranche

Wenn in der Pharmabranche Informationen nicht absolut korrekt übersetzt werden, kann dies katastrophale Folgen haben. Wir unterstützen Sie in einer zunehmend regulierten und wettbewerbsstarken Welt.

Übersetzung und Lokalisierung
für die Pharmabranche

Die Pharmabranche agiert global und benötigt übersetzte Materialien wie behördliche Einreichungen, Informationsbroschüren für Patienten und Verpackungsetiketten in einem internationalen Markt. Wenn diese Informationen nicht absolut korrekt übersetzt werden, kann dies katastrophale Folgen haben. Als weltweit führender Anbieter von Globalisierungsdienstleistungen, die echten Mehrwert für die Pharmabranche generieren, hat Translations.com die notwendige Lokalisierungserfahrung, die Pharmaunternehmen benötigen, um in einer zunehmend regulierten und wettbewerbsstarken Welt mit der Konkurrenz mitzuhalten.

Der strenge sprachliche Zertifizierungsprozess von Translations.com und die sorgfältig dokumentierten Produktionsverfahren stellen den Kontakt zu spezialisierten Sprach- und Lokalisierungsexperten mit den überlegenen Fähigkeiten sicher, welche die Pharmabranche braucht. Die meisten unserer Pharmasprachexperten haben PhD-, Master- oder PharmD-Abschlüsse, um so höchste Qualität zu gewährleisten. Unsere umfassende Erfahrung führt dazu, dass wir für all Ihre sprachlichen Herausforderungen, ganz gleich, wie kreativ, technisch, groß oder klein diese sind, eine entsprechende Lösung anbieten können.

Die Biowissenschaftsabteilung von Translations.com wurde ins Leben gerufen, um die anspruchsvollen Anforderungen der Pharmabranche zu erfüllen. Neben der Anwendung von Produktionsverfahren, welche die Standards internationaler Aufsichtsbehörden erfüllen oder sogar übertreffen, bemüht sich Translations.com darum, sich nahtlos in die Arbeitsabläufe großer wie kleiner Pharmaunternehmen einzufügen.

Wir laden Sie dazu ein, uns zu kontaktieren, um einige Fallstudien zu erhalten, die Einblick in einige der Möglichkeiten bieten, mit denen Translations.com Ihr internationales Unternehmen unterstützen kann, Ihre Produkte schneller und mit dem nötigen Selbstvertrauen auf den Markt zu bringen.

Liste unserer Kunden aus der Pharmabranche

Wir fühlen uns sehr geehrt, mit einigen der weltweit führenden Unternehmen zusammenzuarbeiten. Wenn Sie mehr über die Kundenlösungen von Translations.com durch eine Fallstudie erfahren möchten, kontaktieren Sie bitte einen Kundenbetreuer.

  • AstraZeneca
  • Bristol-Myers Squibb Company
  • Daiichi Pharmaceutical
  • Eli Lilly and Co.
  • GlaxoSmithKline
  • Johnson & Johnson
  • Merck & Co.
  • Novartis
  • Pfizer
  • Sanofi-Aventis
  • Wyeth